Recordações

A vasculhar numa arca de madeira cá de casa, encontrei muita roupa da minha mãe e do meu irmão, molduras, sacos, revistas e algumas recordações...
Scouring a wooden chest from home, I found a lot of clothes from my mother and my brother, frames, bags, magazines and some memories ...




Um desenho pintado pela minha prima Carla. Hum, delicioso! Pintado na praia da Nazaré, não me canso de olhar para ele e de pensar que um dia também conseguirei pintar assim...
A painting by my cousin Carla. Hum, amazing! Painted at the beach of Nazaré, I never tire of looking at it and thinking that one day also be able to paint like that ...





 Uma t-shirt minha modificada. Já na altura gostava de transformar e então desfiz as bainhas todas, desenhei uma flor à máquina com a ajuda da minha mãe e costurei uns botões. Nunca a cheguei a vestir, talvez já fosse ligeiramente pequena, mas gostei de a reencontrar =)
A t-shirt my modified. I always liked to change and so I undid the cuffs, I drew a flower on the machine with the help of my mother and sewed a few buttons. I never got to wear it, perhaps it was slightly small, but liked to rediscover it=)







Ah, e a régua de costura da minha mãe que andava perdida!
Ah, and the rule of sewing from my mother who was lost!






E, por fim, mais um projeto para desenvolver. Reparei que infelizmente o tampo está rachado, mas há solução. Até breve, beijos!
And finally, one more project to do. Unfortunately I noticed that the lid is cracked, but there is solution. See you soon, kisses!